杜甫《第五弟豐獨(dú)在江左,近三四載寂無(wú)消息,覓使》原文及翻譯 賞析
杜甫《第五弟豐獨(dú)在江左,近三四載寂無(wú)消息,覓使》原文
亂后嗟吾在,羈棲見(jiàn)汝難。草黃騏驥病,沙晚??寒。
楚設(shè)關(guān)城險(xiǎn),吳吞水府寬。十年朝夕淚,衣袖不曾干。
聞汝依山寺,杭州定越州。風(fēng)塵淹別日,江漢失清秋。
影蓋啼猿樹(shù),魂飄結(jié)蜃樓。明年下春水,東盡白云求。
杜甫《第五弟豐獨(dú)在江左,近三四載寂無(wú)消息,覓使》翻譯
待更新
杜甫《第五弟豐獨(dú)在江左,近三四載寂無(wú)消息,覓使》賞析
《第五弟豐獨(dú)在江左,近三四載寂無(wú)消息,覓使》是唐代著名詩(shī)人杜甫所作的一首古詩(shī)。詩(shī)云“十年朝夕淚”,自天寶十五載避亂與諸弟相別,至大歷元年,為十年,當(dāng)是其時(shí)作。
亂后嗟吾在,羈棲見(jiàn)汝難。草黃騏驥病,沙晚??寒。楚設(shè)關(guān)城險(xiǎn),吳吞水府寬。十年朝夕淚,衣袖不曾干。
此章,兄弟別離,而致相思之意。草黃句,承亂后,自憐貧老。沙晚句,承?棲,傷弟飄零。關(guān)城險(xiǎn),己不能往。水府寬,弟不可知。故久別悲哀而涕淚常流也。【顧注詩(shī)云十年,而題曰三四載,蓋相別者十年,無(wú)消息者三四載耳。夔峽最險(xiǎn),如設(shè)關(guān)城。三江震澤,水府甚寬。
聞汝依山寺,杭州定越州。風(fēng)塵淹別日,江漢失清秋。影著啼猿樹(shù),魂飄結(jié)蜃樓。明年下春水,東盡白云求。
次章,念弟遠(yuǎn)離,而致欲訪之意。首聯(lián),弟在江左。次聯(lián),身在夔州。五六,客夔而想江左。七八,去夔而尋江左也!旧圩⒍ㄔ街,言不在杭州,定在越州。風(fēng)塵,指兵戈!抖乓堋罚菏迩铮^淹別之久,又蹉過(guò)一秋矣!沮w?注盡字正應(yīng)定字,惟傳聞莫定,故須盡歷云水以求之!绢欁⒐湃送自贫加H,公于手足之誼亦然。
【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shiju/560428.html
相關(guān)閱讀:蘇軾《少年游?去年相送》原文翻譯及賞析
愛(ài)而不見(jiàn),搔首踟躕
沈約《麗人賦》原文及翻譯
你知道那地方_詩(shī)歌鑒賞
后漢書(shū)?志?祭祀上原文及翻譯



