歡迎來到逍遙右腦記憶網(wǎng)-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!

《明史?孫?傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】

編輯: 路逍遙 關(guān)鍵詞: 古詩文閱讀 來源: 逍遙右腦記憶





閱讀下面的文言文,完成下列小題。
孫?,字文中。舉嘉靖三十五年進士,授武庫主事。世宗齋居二十年,諫者輒獲罪。?請朝群臣,且力詆近幸方士,引趙高、林靈素為喻。中貴匿不以聞,?遂引疾歸。起故官,進大理卿。都御史吳時來議律例,多紕戾,?力爭之。帝悉從駁議。
為吏部尚書。吏部自宋?為政,權(quán)始歸部。至?,守益堅。故事,冢宰與閣臣遇不避道,至?益徑直。張位等不能平,因欲奪其權(quán)。建議大僚缺,九卿各舉一人,類奏以聽上裁,用杜專擅。?言:“廷推,大臣得共衡可否,類奏啟?途,非制�!苯o事中史孟麟亦言之。詔卒如位議。自是吏部權(quán)又漸散之九卿矣。
大計京朝官,力杜請謁。文選員外郎呂胤昌,?甥也,首斥之�?脊芍汹w南星亦自斥其姻。一時公論所不予者?黜殆盡。王錫爵方以首輔還朝,欲有所庇。比至而察疏已上,庇者在黜中,亦不能無憾。會言官論劾虞淳熙、楊于廷。?議留淳熙、于廷。給事中劉道隆言淳熙、于廷不當議留,乃下嚴旨責(zé)部臣專權(quán)結(jié)黨。?言:“淳熙,臣鄉(xiāng)人,安貧好學(xué)。于廷力任西事尚書石星極言其才今寧夏方平臣不敢以功為罪若知其無罪以諫官一言而去之自欺欺君臣誼不忍為也�!钡垡�?不引罪,奪其俸,貶南星三官,淳熙等俱勒罷。
?遂乞休,且白南星無罪。左都御史李世達以己同掌察,而南星獨被譴,亦為南星、淳熙等訟。帝皆不聽。?固請賜骸骨,仍不允。?遂杜門稱疾。疏累上,帝猶?旨慰留,賜羊豕、酒醬、米物,且敕侍郎蔡國珍?署選事,以需?起。?堅臥三月,疏至十上,乃許乘傳歸。居三年卒。贈太子太保,謚清簡。
(選自《明史,孫?傳》,有刪改)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是
A. 于廷力任西事/尚書石星極言其才/今寧夏方平/臣不敢以功為罪/若知其無罪/以諫官?言/而去之自欺/欺君臣誼不忍為也
B. 于廷力任西事/尚書石星極言其才/今寧夏方平/臣不敢以功為罪/若知其無罪/以諫官一言而去之/自欺欺君/臣誼不忍為也
C. 于廷力任西事/尚書石星極言其才/7今寧夏方平/臣不敢以功為罪若/知其無罪7以諫官?言而去之/自欺欺君/臣誼不忍為也
D. 于廷力任西事/尚書石星極言其才/今寧夏方平/臣不敢以功為罪若/知其無罪/以諫官一言而去之自欺/欺君臣誼不忍為也
11. 下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是
A. 九卿,文中指古代中央政府的九個?級官職,也就是官位很高的人,但不一定是九個人。
B. 首輔,明朝的首輔是指首席內(nèi)閣大學(xué)士,相當于宰相,有宰相之權(quán)而無宰相之名。
C. 封建社會,大臣年老了請求辭職稱為“賜骸骨”,意思是請求賜還自己的身體,回家鄉(xiāng)去。
D. 謚號是古代帝王、大臣等死后,據(jù)其生平事跡評定的具有褒義的稱號,如武帝、清簡。
12. 下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是0分)
A. 孫?為國盡力,恪盡職守。他上奏請齋居二十年的世宗上朝接見群臣,被宦官隱瞞不上報;他指出吳時來的錯漏,被皇帝采納。
B. 孫?堅持抓權(quán),遭到反制。他擔任吏部尚書,堅持抓權(quán),張位想剝奪他的權(quán)力,向朝廷提出建議,他反駁張位,但朝廷最終同意了張位的意見。
C. 孫?力保賢才,遭遇挫折。朝廷考核京官,力求杜絕請托,他驅(qū)逐了趙南星的姻親,卻因堅持留任包括自己老鄉(xiāng)在內(nèi)的人而遭受打擊。
D. 孫?看淡官場,不戀官位。他請求退休,并為趙南星辯解,皇帝都沒聽從,他就托病不出門,盡管皇帝極力挽留,他還是堅持要辭職。
13. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)故事,冢宰與閣臣遇不避道,至?益徑直。
(2)比至而察疏已上,庇者在黜中,亦不能無憾。
【答案】
10. B 11. D 12. C
13. (1)舊例,冢宰和內(nèi)閣大臣路上相遇不回避,到孫?更加直趨不回避。(2)等他到了朝廷考察的奏疏己經(jīng)遞上去了,想庇護的人在驅(qū)逐的名單中,也就不能沒有怨恨。
【解析】
10. 試題分析:原文標點:于廷力任西本,尚書石星?言其才。今寧夏方平,臣不敢以功為罪。若知其無罪,以諫官一言而去之,自欺欺君,臣誼不忍為也。注意“以…為…”固定結(jié)構(gòu)不要斷開,“自欺欺君”固定詞語,不要斷開。
點睛:文言斷句的題目,首先注意一些常見的標志性的虛詞,注意結(jié)構(gòu)的對稱,這是基礎(chǔ),其次注意斷句題大多集中在對人稱的轉(zhuǎn)換和在句中充當?shù)某煞值目己耍€要注意一個事件不要強行斷開,不然句子就會支離破碎,相反兩個事件句子再短,也要斷開。選擇題答題時注意選項的對比,然后結(jié)合文意進行分析。此題。注意“以…為…”固定結(jié)構(gòu)不要斷開,“自欺欺君”固定詞語,不要斷開。
11. 試題分析:D項,“具有褒義的稱號”錯,謚號有褒義的也有貶義的。
12. 試題分析:C項,“他驅(qū)逐了趙南星的姻親”錯,應(yīng)是趙南星自己驅(qū)逐了他的姻親。
13. 試題分析:注意重點詞語的翻譯,“故事”譯為“舊例”,“避”譯為“回避”,“徑直”譯為“直走”,“比”譯為“等到”,“黜”譯為“驅(qū)逐”,“憾”譯為“怨恨”。
參考譯文:
孫?,字文中,考中嘉靖三十五年進士。授任武庫主事。世宗過著齋戒生活二十年,直言規(guī)勸的人總是遭罪。孫?請求皇帝上朝接見群臣,并且極力譴責(zé)親近皇帝受寵的求仙煉丹的人。舉趙高、林靈素作為比喻,宦官隱瞞著不讓皇帝知道,孫?于是托病回家。起用擔任原職,升任大理卿,都御史吳時來議淪法律,很多錯漏,孫?盡力辯駁。皇帝全部聽從了他的辯駁意見。
擔任吏部尚書。吏部宋?掌管政事,權(quán)力才回到部里。到孫?掌管得更加牢靠。舊例,冢宰和內(nèi)閣大臣路上相?不回避,到孫?更加直趨不回避。張位等人不服氣,于是想奪去孫?的權(quán)力,張位等人建議大官位空缺,由九卿各推舉一人,分類上奏飪憑皇帝裁決。以此來杜絕專權(quán)。孫?說:“朝廷推舉,大臣可以共同權(quán)衡是否妥當,分類上奏打開了僥幸獲官位的大門.不符合制度�!薄敖o事中史孟麟也進言說這件事�;实巯略t最終同意了張位的意見。從此吏部的權(quán)力又逐漸分散給了九卿了。
大力考核京城朝廷的官員,盡力杜絕請托。文選員外郎呂胤昌,是孫?的外甥,首先被驅(qū)逐,考功郎中趙南星也自己驅(qū)逐了姻親,一時間輿論不支持的人被驅(qū)逐光了,王錫爵剛?cè)问纵o回到朝廷,想庇護一些人。等他到了朝廷考查的奏疏已經(jīng)遞上去了,想庇護的人在驅(qū)逐的名單中,也就不能沒有怨恨。剛還言官議論彈劾虞淳熙、楊于廷。孫?建議留下虞淳熙、楊于廷。給事中劉道隆進言說虞淳熙、楊于廷不應(yīng)當留任,朝廷于是下詔書,眼里指責(zé)部里的大臣專權(quán)結(jié)黨。孫?說:“虞淳熙,是我同鄉(xiāng)人,安于貧窮喜歡學(xué)習(xí)。楊于廷盡力負責(zé)溪邊的事務(wù),尚書石星激勵稱贊他的才能�,F(xiàn)在寧夏剛剛平定,我不敢把功勞當作罪過。如果知道他們沒有罪,憑著諫官的一句話而驅(qū)逐他們,自欺欺君,我主張合乎正道,不忍心這樣做。”皇帝認為孫?不認罪,剝奪他的俸祿,降趙南星三級官,虞淳熙等人都被勒令罷職。
孫?于是請求退休,并且邊界趙南星沒有罪。左都御史李世達因自己與趙南星一起掌管考核,而趙南星一人被貶,也為趙南星、虞淳熙等人申辯是非�;实鄱紱]有聽從。孫?堅決請求辭職回家,朝廷還是不答應(yīng)。孫?于是托病不出門。奏疏多次遞上,皇帝還是下旨好言慰問挽留,上次豬羊、酒醬、米物,并命令侍郎蔡國珍暫時代理選官的事務(wù),以等待孫?新任職。孫?堅持不出門三個月,奏疏達到十次,才打印做官家的車回去。家居三年去世。追贈太子太保,謚號清簡。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shici/1135093.html

相關(guān)閱讀:王安石《信州興造記》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
揚基《聞鄰船吹笛》閱讀練習(xí)及答案
《陳書?韓子高傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
貴州六盤水市《〈論語〉十則》閱讀訓(xùn)練及參考答案
吳錫麟《江夜》閱讀練習(xí)及答案


閻楀牊娼堟竟鐗堟閿涙碍婀伴弬鍥у敶鐎瑰湱鏁辨禍鎺曚粓缂冩垹鏁ら幋鐤殰閸欐垼纭€閻氼噯绱濈拠銉︽瀮鐟欏倻鍋f禒鍛敩鐞涖劋缍旈懓鍛拱娴滄亽鈧倹婀扮粩娆庣矌閹绘劒绶垫穱鈩冧紖鐎涙ê鍋嶇粚娲?閺堝秴濮熼敍灞肩瑝閹枫儲婀侀幍鈧張澶嬫綀閿涘奔绗夐幍鎸庡閻╃ǹ鍙у▔鏇炵伐鐠愶絼鎹㈤妴鍌氼洤閸欐垹骞囬張顒傜彲閺堝绉圭€氬本濡辩悮顓濋暅閺夛拷/鏉╂繃纭舵潻婵婎潐閻ㄥ嫬鍞寸€圭櫢绱濈拠宄板絺闁線鍋栨禒鎯板殾 bjb@jiyifa.com 娑撶偓濮ら敍灞肩缂佸繑鐓$€圭儑绱濋張顒傜彲鐏忓棛鐝涢崚璇插灩闂勩們鈧拷