出自楊凝《送客入蜀》
劍閣迢迢夢(mèng)想間，行人歸路繞梁山。
明朝騎馬搖鞭去，秋雨槐花子午關(guān)。
①子午關(guān)：子午道是從關(guān)中通漢中的交通要道。古人以“子”為北，以“午”為南，故名。“子午關(guān)”是指子午道上的一個(gè)關(guān)口，在今陜西長(zhǎng)安縣喂子坪南。
賞析
這首送行詩(shī)，藝術(shù)上有三點(diǎn)特色：
首先，唐人多送行詩(shī)，其寫(xiě)法，或?qū)戨x筵、臨歧之際的別緒，或抒送別之后的離情，或凄別后。楊凝這首詩(shī)卻獨(dú)具匠心，寫(xiě)臨別前日之預(yù)想次日的送行——別在明朝，今日卻已在想像明日送別處、行人途經(jīng)處、入蜀處，亦即未曾相別而別緒已先縈懷，如此構(gòu)思，更見(jiàn)別情深摯，故而于送行詩(shī)中，可謂別開(kāi)生面之作。
其次，唐人送行詩(shī)，述及友人別后所經(jīng)旅途，往往由近及遠(yuǎn)，而此詩(shī)則另辟蹊徑，敘寫(xiě)客人的行程由遠(yuǎn)而近：劍閣，又名劍門(mén)關(guān)，在今四川劍閣縣北——客人入蜀處；梁山，在今陜西南鄭縣東南——客人中途所經(jīng)之地；子午關(guān)，《元和郡縣志》：“子午關(guān)在京兆府長(zhǎng)安縣南聚力”——明日臨歧處，亦即客人初發(fā)之地，詩(shī)人以想像之詞，將旅程一一逆向?qū)憗?lái)，其旨在既著意突出了行人去處的迢遙感——空間距離之大，送者唯夢(mèng)想間方能去得，又渲染了關(guān)山的阻隔感——由“迢迢”蜀路而“繞”梁山而方至相別處，從而表達(dá)了相憶路漫漫、相聚難上難，因而更加難舍難分的惜別意緒，章法之奇絕，用意之婉曲，較之順路寫(xiě)去，更具一種別離的沉重感。
最后，這首詩(shī)敘寫(xiě)離情別緒，既未作哀傷之語(yǔ)、發(fā)唏噓之聲，亦無(wú)一覽無(wú)余的直說(shuō)，然而其深摯之情愫，不但見(jiàn)于前日之縈懷中、迢迢之夢(mèng)想間，且亦見(jiàn)于送行者在秋雨槐花背景下目送行者“騎馬搖鞭去”的特寫(xiě)鏡頭中，通篇不明言離情而悵別之情溢于字里行間，既含蓄蘊(yùn)藉又基調(diào)明快，可謂言有盡而意無(wú)窮、語(yǔ)似淺而情愈深。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shiju/819526.html
相關(guān)閱讀：“月明松下房櫳靜，日出云中雞犬喧”全詩(shī)翻譯賞析
有梅無(wú)雪不精神，有雪無(wú)詩(shī)俗了人。
湯武偶相逢，風(fēng)虎云龍。興王只在笑談中--王安石《浪淘沙令》翻譯
微風(fēng)忽起吹蓮葉，青玉盤(pán)中瀉水銀。
王安石 ? 元日，古詩(shī)的詩(shī)意，賞析，意思