杜甫《丁香》原文及翻譯 賞析

杜甫《丁香》原文

丁香體柔弱，亂結(jié)枝猶墊。

細(xì)葉帶浮毛，疏花披素艷。

深栽小齋后，庶近幽人占。

晚墮蘭麝中，休懷粉身念。

杜甫《丁香》翻譯

待更新

杜甫《丁香》賞析

江頭，即前江畔獨(dú)步尋花處。五詩(shī)據(jù)所見(jiàn)入詠，皆有寓意。舊次編在寶應(yīng)元年。

丁香，木類桂，高丈余。葉似櫟，凌冬不凋。花圓細(xì)，黃色。丁香，一名百結(jié)。子出枝葉上，如釘，長(zhǎng)三四分。有粗大如山茱萸者，名母丁香。

丁香體柔弱，亂結(jié)枝猶墊。細(xì)葉帶浮毛，疏花披素艷。深栽小齋后，庶使幽人占。晚墮蘭麝中，休懷粉身念。

比喻柔弱者當(dāng)知自守。丁香體弱而枝墜，其花葉植于小齋，止堪與幽人作緣。若使墜入蘭麝，將粉身而不保矣。身名隳于晚節(jié)，大概如此。

【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shiju/746203.html

相關(guān)閱讀：當(dāng)時(shí)年少春衫薄，騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招
謠曲：當(dāng)我看見(jiàn)這些情人_詩(shī)歌鑒賞
云橫秦嶺家何在？雪擁藍(lán)關(guān)馬不前
再致瑪格麗特_詩(shī)歌鑒賞
舊唐書(shū)?韋溫傳原文翻譯