柳宗元《夢歸賦》原文

公在永州，懷思鄉(xiāng)閭而作也。晁無咎曰：宗元既貶，悔其年少氣銳，不識幾微，久幽不還，故作《夢歸賦》。初言覽故鄉(xiāng)喬木而悲，中言仲尼欲居九夷，老子適戎以自釋，末云首丘鳴號，示終不忘其舊。當(dāng)世憐之，然眾畏其才高，竟廢不起。

罹擯斥以窘束兮，余惟夢之為歸。精氣注以凝冱兮，循舊鄉(xiāng)而顧懷。夕余寐于荒陬兮，心慊慊而莫違。質(zhì)舒解以自恣兮，息翳而愈微。?騰踴而上浮兮，俄??之無依。上茫茫而無星辰兮，下不見夫水陸。若有?余以往路兮，浮云縱以直度兮，云濟余乎西北。風(fēng)纟麗纟麗以經(jīng)耳兮，類行舟迅而不息。洞然于以イ漫兮，虹?羅列而傾側(cè)。橫沖飆以湯皿擊兮，忽中斷而迷惑。靈幽漠以?汩兮，進怊悵而不得。白日邈其中出兮，陰霾披離以泮釋。施岳瀆以定位兮，互參差之白黑。忽崩騫上下兮，聊按行而自抑。指故都以委墜兮，瞰鄉(xiāng)閭之修直。原田蕪穢兮，崢嶸榛棘。喬木摧解兮，垣廬不飾。山??以巖立兮，水汩汩以漂激。魂恍惘若有亡兮，涕汪浪以隕軾。類曛黃之黑?漠兮，欲周流而無所極。紛若喜而?兮，心回互以壅塞。鐘鼓?皇以戒旦兮，陶去幽而開寤。罾?蒙其復(fù)體兮，孰云桎梏之不固？精誠之不可再兮，余無蹈夫歸路。偉仲尼之圣德兮，謂九夷之可居。惟道大而無所入兮，猶流游乎曠野。老聃遁而適戎兮，指淳茫以縱步。蒙莊之恢怪兮，寓大鵬之遠去。茍遠適之若茲兮，胡為故國之為慕？首丘之仁類兮，斯君子之所譽。鳥獸之鳴號兮，有動心而曲顧。膠余衷之莫能舍兮，雖判析而不悟。列茲夢以三復(fù)兮，極明昏而告訴。

柳宗元《夢歸賦》翻譯

待更新

柳宗元《夢歸賦》賞析

《夢歸賦》是唐代文學(xué)家柳宗元的辭賦作品，是柳宗元在永州時創(chuàng)作的一篇文賦。

柳宗元的詩詞代表作品

本文來自：逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shiju/475365.html

相關(guān)閱讀：西河?大石金陵原文_翻譯和賞析_周邦彥
中德四季晨昏雜詠（節(jié)選）_詩歌鑒賞
漢書?雋疏于薛平彭傳原文及翻譯
工人們在行進_詩歌鑒賞
過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠