—自西施采蓮后，越中生女盡如花。

【出處】,名人語(yǔ)錄?，朱彝尊，越江詞。

【鑒賞】越：在現(xiàn)今江浙一帶。原詩(shī)是吟詠當(dāng)年西施泛輕舟、采蓮花的故事。這兩句詩(shī)的語(yǔ)譯是：自從西施在越江采蓮以后，當(dāng) 地的女孩，便全都是貌美如花了。因此，后人稱西施當(dāng)年采蓮的 地方叫采蓮涇。

【原詩(shī)】

山圍江郭水平沙，過(guò)雨輕舟泛若耶;

一自西施采蓮后，越中生女盡如花。

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shiju/188923.html

相關(guān)閱讀：