臨故國(guó)，認(rèn)殘碑。傷心六朝如逝水[一]。物換星移[二]，城是人非[三]，今古一枰棋[四]。南柯夢(mèng)一覺(jué)初回，北邙墳三尺荒堆[五]。四圍山護(hù)繞，幾處樹(shù)高低。誰(shuí)?曾賦黍離離[六]。
注釋
[一]六朝：指三國(guó)的吳、東晉，南朝的宋、齊、梁、陳。它們都建都在金陵(今南京)。
[二]物換星移：言萬(wàn)物變化，星辰運(yùn)行，光陰過(guò)得很快。王勃《滕王閣詩(shī)》：“物換星移幾度秋�！�
[三]城是人非：言城郭猶是，人民已非，環(huán)境變化得快�！端焉裼洝罚骸岸×钔Q歸來(lái)時(shí)唱的歌道：“城郭如故人民非，何不學(xué)仙冢累累?”
[四]今古一枰棋：今古的成敗，不過(guò)象一局棋罷了。枰，棋盤(pán)。
[五]北邙(mang)墳：泛指墓地。因?yàn)闁|漢及魏的王侯公卿多葬于洛陽(yáng)市北的邙山。
[六]黍離離：《詩(shī)經(jīng)?王風(fēng)》有《黍離》篇。內(nèi)云“彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。”是東周的大夫看到故國(guó)的宗廟，盡為禾黍，徘徊感嘆，而作是詩(shī)。
賞析
此曲憑吊金陵故址，抒發(fā)對(duì)世事變遷和歲月如流的感慨。睹物傷懷，詠嘆興亡，亦透露出對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿。議論與描寫(xiě)相結(jié)合，步步推進(jìn)，層層深入，具有感染力和說(shuō)服力。
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shici/yuanqu/293396.html
相關(guān)閱讀：雙調(diào)·雁兒落帶得勝令【賞析】原文+注譯
元曲《雙調(diào)·沉醉東風(fēng)》原文+譯注+賞析
元曲精選之中呂·醉高歌·感懷
陽(yáng)春曲?知幾（作者：白樸）
元曲精選之正宮?端正好?上高監(jiān)司