大學(xué)西班牙語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)成立于1964年,在當(dāng)時(shí)是全國(guó)僅有的幾個(gè)西班牙語(yǔ)專業(yè)之一,F(xiàn)在的西班牙語(yǔ)系有中國(guó)籍教師8人,其中2人為教授,外籍教師2名,100多名本科生和8名碩士研究生。幾十年來(lái),該系形成了優(yōu)良的教學(xué)、科研和學(xué)習(xí)傳統(tǒng),教師認(rèn)真負(fù)責(zé),經(jīng)驗(yàn)豐富,并在西班牙及拉丁美洲文學(xué)研究、翻譯、語(yǔ)言學(xué)等領(lǐng)域成果顯著,學(xué)生勵(lì)學(xué)敦行,在全國(guó)西班牙語(yǔ)水平統(tǒng)測(cè)中常年保持全國(guó)領(lǐng)先。
該系科研成果豐碩,在西班牙和拉丁美洲文學(xué)的譯介中發(fā)揮了不可估量的作用,不僅緊跟當(dāng)今國(guó)外文學(xué)研究動(dòng)向,撰寫(xiě)了多篇有影響的論文,還翻譯出版過(guò)大量西班牙語(yǔ)文學(xué)的經(jīng)典名著,僅《堂吉訶德》一書(shū)就先后出版過(guò)兩個(gè)譯本;在語(yǔ)言學(xué)上,由著名西班牙語(yǔ)專家倪華迪教授等編寫(xiě)過(guò)多部西班牙語(yǔ)語(yǔ)法專著以及《西班牙語(yǔ)俚語(yǔ)詞典》,在海內(nèi)外都廣獲好評(píng)。
該系還經(jīng)常舉辦各種學(xué)術(shù)及文化活動(dòng),在全國(guó)的同類專業(yè)中一直引人注目。1996年,該系著名學(xué)者陳凱先教授創(chuàng)立了亞洲第一個(gè)塞萬(wàn)提斯中心。中心自翌年起成功舉辦了三屆塞萬(wàn)提斯國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì),使該系在國(guó)內(nèi)外贏得了廣泛的聲譽(yù)。該系還經(jīng)常舉辦塞萬(wàn)提斯文學(xué)競(jìng)賽、全國(guó)塞萬(wàn)提斯翻譯比賽、西班牙拉丁美洲文化周、中國(guó)各大學(xué)年輕老師短期培訓(xùn)班等活動(dòng)。
西班牙語(yǔ)是國(guó)際五大通用語(yǔ)言之一,在西班牙、拉丁美洲和非洲的二十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)廣泛使用,在今天的美國(guó),西班牙語(yǔ)已成為繼英語(yǔ)之后的第二大通用語(yǔ)言。西班牙語(yǔ)在我國(guó)長(zhǎng)期屬于稀缺外語(yǔ)語(yǔ)種,近年來(lái)隨著我國(guó)改革開(kāi)放的深入,與世界聯(lián)系、交流越發(fā)的緊密和頻繁,國(guó)內(nèi)對(duì)西班牙語(yǔ)人才的需求量正在逐年上升,西班牙語(yǔ)在中國(guó)蘊(yùn)藏著巨大的潛力。該系致力于培養(yǎng)具有扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí),熟練的語(yǔ)言技能和獨(dú)立工作能力的學(xué)生,學(xué)生畢業(yè)后主要從事外事、外貿(mào)、金融、新聞、旅游、科研、教學(xué)等工作。畢業(yè)生中常年有人進(jìn)入國(guó)家部委如外交部、中聯(lián)部、商務(wù)部等工作,各大外國(guó)在華企業(yè)、進(jìn)出口貿(mào)易公司、中國(guó)海外投資企業(yè)等也非常青睞該系培養(yǎng)的人才。
培養(yǎng)模式:四年制本科,含西班牙語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、西班牙語(yǔ)國(guó)際商務(wù)、西班牙語(yǔ)國(guó)際交流(包括外事交往與旅游)等三個(gè)方向。要求學(xué)生初步掌握馬克思關(guān)于語(yǔ)言、文學(xué)的基本理論,具有本專業(yè)廣泛的基礎(chǔ)知識(shí)和聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯全面發(fā)展的技能,熟悉西語(yǔ)國(guó)家國(guó)情,能用英語(yǔ)進(jìn)行一般交往,能操作電腦。2.培養(yǎng)途徑:一、二年級(jí)為基礎(chǔ)階段,以教授基礎(chǔ)西班牙語(yǔ)為主,打下西班牙語(yǔ)扎實(shí)的基本功。三、四年級(jí)為提高階段,著重培養(yǎng)學(xué)生的掌握西語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的熟練技能,開(kāi)設(shè)西漢口筆譯、文學(xué)、文化交流、國(guó)際貿(mào)易、旅游等方面的課程,提高其專業(yè)水平和適應(yīng)能力。在高年紀(jì)組織學(xué)生參加社會(huì)實(shí)踐和實(shí)習(xí),以使學(xué)生對(duì)自己的知識(shí)結(jié)構(gòu)作必要的補(bǔ)充和調(diào)整,適應(yīng)將來(lái)的工作。
課程體系:本專業(yè)四年共開(kāi)設(shè)通修課程共11門,計(jì)29學(xué)分;學(xué)科核心課程20門,計(jì)138學(xué)分,專業(yè)選修課2門,計(jì)4學(xué)分。此外,西班牙語(yǔ)專業(yè)還為我校外系學(xué)生開(kāi)設(shè)副修課程和選修課程。本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/zhuanye/zhaosheng/289943.html