入門關能不能繞過去呢?不能,凡是想跳過入門階段的人,十個有五雙最終都成夾生飯。欲速不達,進退兩難。入門階段一定要踏踏實實來,一步一個腳印。這么做,當時覺得慢,事后卻會證明是多快好省的唯一途徑。學習材料不要越難越好。以為課本難,就是自己程度高,完全是錯覺。我們現在中學英語教材和學生實際掌握的水平往往不成比例,我斗膽說一句:這實在是一種失策。不如學得少些,但學得好些,將基礎打扎實。入門階段的任務很重。語音沒有一年半載的苦練,光靠注漢語拼音符號是不行的;菊Z法,如名詞復數、動詞變位、時態(tài)、語態(tài)、形容詞副詞的比較級最高級以及各種基本的句子結構,沒有一年半載的反復操練,也不會成為自己的東西。入門階段三千上下的詞匯都是基本詞、結構詞,不通過一、二年的艱苦練習,也很難真正掌握。而這些語言要素還要通通轉化成為聽說讀寫的實際技能。要做到這一切,不到一定的火候是不可能的。
入門階段往往堅持不到底的另一個原因是:在這段時間里,實際上還沒有運用語言進行交流的能力。因此初學者往往看不到自己的進步,嘗不到甜頭。其實他們這時正在一步一步接近門檻。再堅持一下,就有可能柳暗花明,豁然開朗。此時突然喪失信心,功虧一簣,實在可惜。
入門階段一般可分成兩個部分。一個以語音為重點,一個以語法為重點。說到語法,有些初學者往往以為就是指語法的理論。這是一種片面的觀點。語法里是有不少條條,它們有明顯的指導作用和歸納作用。千變萬化的語言,一經點破,就成了有規(guī)律可循的東西,這當然給學習帶來了很大的方便。但語法理論在入門階段,不能不講,也不能多講。鉆得過早、過細、過深,不但會不必要地耗費時間精力,而且會產生不良后果。入門階段應強調技能訓練,突出的就是一個“練”字。所以與其坐在海邊反復讀游泳手冊,不如下海撲騰它一兩個小時。語法中多數條條并不難懂難記,但要熟練掌握就要千百次地苦練。英語中he和she的差別誰都知道,但有些人學了一輩子還在混。有一些學理工科出身的初學者,往往習慣于從語法規(guī)則出發(fā),然后以相應的規(guī)則組裝成句子。他們的毛病往往是過分強調理論,而忽視實踐。也就是說是過分重視知識,而忽視技巧。結果,有些初學者雖然每一個難句都能用語法分析得一清二楚,卻仍然聽不懂說不出,沒有運用語言的實際能力。所以,在入門階段,不宜打破沙鍋問到底,在一般情況下,不如把復雜的語法看成一些不同的句型去模仿。不然,就有可能像寓言里的“蜈蚣”,當它的朋友問它:“你這么多腳怎么決定先邁哪條腿呢?”,它就愣住了。結果本來走得好好的,就因為想弄清理論上應先邁哪條腿,而從此不會走路了。
這里順便說說我對各種練習的看法。入門階段要強調練,練就要做各種習題,這似乎是順理成章的事情。但實際上習題可以設計得千奇百怪。不同的習題當然可以達到不同的目的。但有必要突出重點。在入門階段,我主張要少做以弄清概念為目的的練習,而要多做有利于實際使用,有利于技能熟巧,有利于思想表達的練習。我特別對各種是非題,選擇題有保留。因為這種練習容易導致非此即彼的簡單的思維模式。也容易導致鉆牛角尖。更重要的是它的目的只在于弄清概念,而不涉及語言技巧的實際操練,F在我國各級學校,學生深受題海戰(zhàn)術之苦。有的學校和學生不得已把做題作為學習的主要方式,參加各種考試作為各項教學工作的核心。這是一種極其有害的做法。習題中大部分僅僅是為了測試學生的學習情況,就如用溫度計測量人的體溫。不能誤認為做習題就能掌握一種語言。正如用體溫計不能使病人退燒一樣。現在全國考托福成風,結果影響到正常的英語學習。使人以為托福考好了,英語就學通了。這又是一種嚴重的誤解。社會上還流行各種教學生如何取巧得高分的培訓班,教學生畫圈如何畫得快,猜得準。我說句笑話,這樣的考試如果得了滿分,這位學生的英文也許什么地方出了什么毛病。就像我70年代聽說過的一個學生,他用9元人民幣買了一輛二手自行車,據說那車會騎了以后,正常車反而不會騎了。我擔心目前這種考試會成為這種9元錢買來的二手車。習題和考試自然有它們的用處。但一個英語程度好的人能對付習題和考試,并不等于說會對付習題和考試的人英語程度就好。語言教育家們都認為,英語水平高低只有一個可靠的標準:就是看一個人利用它能表達多少思想,表達到什么深度以及表達得如何精確,生動,流利。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/xuexi/243458.html
相關閱讀:講演學習法