“要學(xué)的是信息,而不是語(yǔ)言”
我們要學(xué)習(xí)一個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言就得知道這個(gè)國(guó)家的方方面面。要學(xué)習(xí)英語(yǔ)就得了解英美國(guó)家的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、人文、歷史等各方面的信息。大家請(qǐng)看這個(gè)公式:“E≠C; C≠E”,翻譯成中文就是:英語(yǔ)不等于漢語(yǔ)的翻譯;漢語(yǔ)也不等于英語(yǔ)的翻譯。學(xué)習(xí)英語(yǔ),我們要學(xué)習(xí)的是英語(yǔ)國(guó)家的文化。請(qǐng)問(wèn)大家,你們能列舉出中國(guó)的主要港口嗎?這個(gè)問(wèn)題應(yīng)該很簡(jiǎn)單。但是,請(qǐng)問(wèn)各位,你們能列出英國(guó)的五個(gè)主要港口嗎?你們知道蘇格蘭的首府嗎?回答這兩個(gè)問(wèn)題也許就不是那么容易了。要把英語(yǔ)學(xué)習(xí)好,請(qǐng)大家記住:L=I=K,;Language=Information=Knowledge。語(yǔ)言就是信息,語(yǔ)言就是知識(shí)。要把英語(yǔ)學(xué)好,請(qǐng)大家把英語(yǔ)語(yǔ)言本身忘記,把精力投入到語(yǔ)言所包含的信息上來(lái)。盡可能多地了解英國(guó)的人文知識(shí)和目前的社會(huì)狀況。
“學(xué)英語(yǔ)要有明確的目標(biāo)”
我們?cè)趯W(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候不妨問(wèn)問(wèn)自己這些問(wèn)題:我為什么要學(xué)英語(yǔ)?我要學(xué)習(xí)什么?我什么時(shí)候?qū)W習(xí)英語(yǔ)?我要在哪里學(xué)習(xí)英語(yǔ)?我要和誰(shuí)在一起學(xué)習(xí)英語(yǔ)?
在回答了這些問(wèn)題后,再來(lái)學(xué)英語(yǔ),你就會(huì)發(fā)現(xiàn)進(jìn)步得更快,效果會(huì)更好。我們應(yīng)該成為有想法的學(xué)習(xí)者。我們學(xué)英語(yǔ)是為了什么?為了出國(guó)深造?為了移民?為了出國(guó)旅游?帶著你的目的來(lái)學(xué)習(xí)吧。這樣就能更有成效。但是,如果只是為了應(yīng)付考試而學(xué),是學(xué)不好的。為了考試而學(xué)習(xí)英語(yǔ)是一種不好的學(xué)習(xí)方式。選擇好你的目標(biāo),再開始學(xué)習(xí)吧,不要著急,記住學(xué)英語(yǔ)一定要有明確的目標(biāo)。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/waiyu/yingyuxuexi/6337.html
相關(guān)閱讀:談?wù)Z音語(yǔ)調(diào)的魔力和重要性
如何用英語(yǔ)表達(dá)“相關(guān)經(jīng)驗(yàn)”
如何練習(xí)聽(tīng)力
高考英語(yǔ)閱讀理解細(xì)節(jié)理解題高分策略
高考英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練要講究策略