曹植《丹霞蔽日行》原文

紂為昏亂，虐殘忠正。

周室何隆，一門(mén)三圣。

牧野致功，天亦革命。

漢祚之興，階秦之衰。

雖有南面，王道陵夷。

炎光再幽，殄滅無(wú)遺。

曹植《丹霞蔽日行》翻譯

紂王十分昏庸無(wú)道。殘害忠良。周家多么興隆。一家中出了三位圣人（周文王，周武王，周公）。出生草莽而功在天下。天下都起了翻天覆地的變革。漢朝的突然興起。同時(shí)意味著秦朝的滅亡。雖然皇帝在南面凌駕于諸夷之上。然而灼熱的光再幽深悠長(zhǎng)。終將滅亡得一絲不剩。

曹植《丹霞蔽日行》賞析

《丹霞蔽日行》是三國(guó)時(shí)期曹魏著名文學(xué)家曹植的代表作品之一。詩(shī)中充滿了對(duì)昏庸君王的不滿，并且充滿了對(duì)未來(lái)的美好憧憬，在政治立場(chǎng)也和曹操站在一邊。詩(shī)中最后還為漢朝的未來(lái)?yè)?dān)心，對(duì)無(wú)用君王表示同情。曹植的創(chuàng)作以220年（建安二十五年）為界，分前后兩期。前期詩(shī)歌主要是歌唱他的理想和抱負(fù)，洋溢著樂(lè)觀、浪漫的情調(diào)，對(duì)前途充滿信心；后期的詩(shī)歌則主要表達(dá)由理想和現(xiàn)實(shí)的矛盾所激起的悲憤。他的詩(shī)歌，既體現(xiàn)了《詩(shī)經(jīng)》“哀而不傷”的莊雅，又蘊(yùn)含著《楚辭》窈窕深邃的奇譎；既繼承了漢樂(lè)府反應(yīng)現(xiàn)實(shí)的筆力，又保留了《古詩(shī)十九首》溫麗悲遠(yuǎn)的情調(diào)。曹植的詩(shī)又有自己鮮明獨(dú)特的風(fēng)格，完成了樂(lè)府民歌向文人詩(shī)的轉(zhuǎn)變。

曹植的詩(shī)詞全集

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shiju/1115249.html

相關(guān)閱讀：唐多令?雨過(guò)水明霞原文_翻譯和賞析_鄧剡
杜甫《為農(nóng)》原文及翻譯 賞析
史記?十二諸侯年表原文及翻譯
史記?老子韓非列傳原文及翻譯
戰(zhàn)國(guó)策?魏四?穰侯攻大梁