閱讀下面一首宋詞,回答問題。
定風波·暮春漫興
辛棄疾
少日春懷似酒濃,插花走馬醉千鐘。老去逢春如病酒,唯有,茶甌①香篆②小簾櫳。
卷盡殘花風未定,休恨,花開元自要春風。試問春歸誰得見?飛燕,來時相遇夕陽中。
【注】①茶甌:一種茶具。②香篆:指焚香時所起的煙縷。
1.上片詞人通過對“少日”和“老去”時的行為表現(xiàn)和的對比,抒發(fā)了的感慨。(2分)
2.下片的“飛燕,來時相遇夕陽中”一句歷來為人稱妙。試分析其妙處。(5分)
參考答案
1.內(nèi)心感受春光易逝,人生易老
2.作者運用擬人手法,(1分)想像離此而去的春天,與飛來的燕子在金色的夕陽中相遇,(2分)巧妙地回答了上句的疑問,(1分)想象奇特,生動形象,引人聯(lián)想。(1分)
參考譯文
少時代,一旦春天來臨,就會縱情狂歡,插花、騎馬疾馳,還要喝上些酒。老的時候,春天來了,覺得毫無興味,就像因喝酒過量而感到難受一樣,F(xiàn)在只能在自己的小房子里燒一盤香,喝上幾杯茶來消磨時光。
春風把剩下的花瓣也給卷走了,但它還是沒有停息。可是我不恨它,因為花兒開放是由于春風的吹拂。想問一下,誰又看見春天離去了?離此而去的春天,被飛來的燕子在金色的夕陽中碰上了。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/shici/557881.html
相關閱讀:李清照《漁家傲(雪里已知春信至)》閱讀練習及答案
蘇軾《浣溪沙(軟草平莎過雨新)》閱讀練習及答案
蘇軾《南鄉(xiāng)子?梅花詞和楊元素》閱讀練習及答案
劉過《柳梢青?送盧梅坡》閱讀練習及答案
蘇軾《滿庭芳?蝸角虛名》閱讀練習及答案