化學(xué)物質(zhì)和元素的命名是化學(xué)知識不可分割的一部分,我國化學(xué)物質(zhì)和元素的命名在近代化學(xué)傳入的初期隨之開始。我國化學(xué)是在19世紀后半葉的清朝末年,從歐洲傳入。當(dāng)時的翻譯者們就創(chuàng)立了我國文字的化學(xué)物質(zhì)和元素的名稱。例如,我國近代化學(xué)的先驅(qū)人物徐壽(1818?1884),在他1872年翻譯出版的《化學(xué)鑒原》等書中,已經(jīng)創(chuàng)立了鉀、鋰、鎂、鈉等今天在使用的化學(xué)元素名稱。在舊中國時代,沒有得到統(tǒng)一。新中國成立后,1950年成立了學(xué)術(shù)名詞統(tǒng)一工作委員會,修訂出版了《化學(xué)物質(zhì)命名原則》。在這個《原則》中明確規(guī)定:“元素定名用字,以諧聲為主,會意次之,但應(yīng)避免同音字。元素的名稱用一個字表示。在普通情況下為氣態(tài)者,從氣;液態(tài)者,從水;固態(tài)的金屬元素,從金;固態(tài)的非金屬元素,從石”。這樣,我國的化學(xué)元素的名稱才呈現(xiàn)了今天的情況,F(xiàn)在,我們看到一個化學(xué)元素的名稱,就知道它是金屬還是非金屬;它的單質(zhì)在普通狀態(tài)下是氣態(tài)、液態(tài)還是固態(tài)。汞是唯一的例外。
什么叫做諧聲?什么叫會意?這是我國古代造字的六種形式中的兩種。在現(xiàn)代我國所造的化學(xué)字中,諧聲就是取音造字,會意就是取意造字。
取音造字就是取元素拉丁名稱第一音節(jié)的音造字,例如Lithium的第一音節(jié)是Li?,音“里”,因為它的單質(zhì)為金屬,就添加“金”字旁,成為“鋰”!扳c”也是如此,它的拉丁名稱是natrium,第一音節(jié)na?音“納”,改為“金”字旁,成為“鈉”。取意造字就是取元素形式單質(zhì)的特征造字。例如,氫源出自“輕”,因為它的單質(zhì)是最輕的氣體,就把“輕”字砍去一半,變?yōu)椤?”,塞進了“氣”字里。
氯氣是如此,源出自“綠”,因為它的單質(zhì)是綠色的。氧最初取名為養(yǎng)氣,表示對人有營養(yǎng),供人呼吸,再由“養(yǎng)”諧聲,轉(zhuǎn)變?yōu)檠。氮最初取名為淡氣,表示它把空氣中的氧氣沖淡了,把“淡”字的偏旁塞進“氣”字里就成了氮。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/gaozhong/814040.html
相關(guān)閱讀:熱化學(xué)方程式的書寫