美國(guó)
羅伯特·
諾格斯
這個(gè)故事發(fā)生在風(fēng)景如畫的國(guó)家丹麥的一個(gè)小客棧里。這種客棧通常供應(yīng)游客食物和飲料。這兒的人都講英語(yǔ)。我和父親因?yàn)樯馍系氖,也因(yàn)槁糜蝸?lái)到了這樣的客棧,過(guò)著愉快的時(shí)光。
“
我希望母親和我們一起在這兒。該多好啊!”
我說(shuō)。
“
如果你母親來(lái)這里,帶著她去附近旅游一定非常愜意!”
父親說(shuō)。
年輕時(shí)他曾經(jīng)在丹麥旅游參觀。我問(wèn):“
您自那次旅游后離開此地到現(xiàn)在有多長(zhǎng)時(shí)間了?”
“
哦!大約三十年。我依稀記得路途上曾經(jīng)到過(guò)這個(gè)客棧。”
他朝周圍看了看,沉浸在回憶的氣氛中。
“
那是多么美好的日子……”
突然他沉默了,我看見(jiàn)他的臉變得異常蒼白。隨著他的視線望去我發(fā)現(xiàn)一個(gè)太太手里拿著一托盤飲料站在一群顧客面前?吹贸鏊龔那耙苍S很漂亮。但現(xiàn)在發(fā)胖了,頭發(fā)顯得有些零亂。我問(wèn)父親:“
您認(rèn)識(shí)她么?”
“
從前認(rèn)識(shí)。”
他說(shuō)。
這位太太來(lái)到我們桌前,問(wèn):“
要飲料嗎?”
“
她變得太多太多了。感謝上帝她沒(méi)有認(rèn)出我。”
父親輕聲低語(yǔ),
手里拿著手帕做了個(gè)鬼臉。“
在遇到你母親前我曾經(jīng)認(rèn)識(shí)她。”
他繼續(xù)說(shuō),“
那時(shí)我還是個(gè)學(xué)生,
到這里來(lái)旅游。她當(dāng)時(shí)是個(gè)年輕可愛(ài)的少女,溫文爾雅、嫵媚動(dòng)人。我們瘋狂地相愛(ài)了。”
“
母親知道此事嗎?”
我突然忿忿不平地說(shuō)。
“
當(dāng)然知道。”
父親焦慮地看著我,輕聲說(shuō)。我能感覺(jué)到他此時(shí)的窘迫。
我說(shuō):“
爸,您大可不必……”
“
假如你母親在這兒,她將告訴你這一切。我不想讓你為此操心。那時(shí)我對(duì)她和她的家庭來(lái)說(shuō)完全是個(gè)外國(guó)人。當(dāng)時(shí)我的生活完全依賴你爺爺。如果她跟我結(jié)婚,她不會(huì)有任何前途。所以她的父親竭力反對(duì)我們。當(dāng)我寫信告訴父親我想跟她結(jié)婚時(shí),你爺爺便拒絕提供哪怕是一分錢的援助。于是我不得不返回故鄉(xiāng)。但是臨走前我們見(jiàn)過(guò)一次面,我告訴她我必須回美國(guó)去借些錢,幾個(gè)月后回來(lái)便跟她結(jié)婚。”
“
我們知道,”
他繼續(xù)說(shuō),“
她的父親可能會(huì)攔截我們的來(lái)往信件。所以我們決定我將簡(jiǎn)單地給她寄一個(gè)紙條,告訴她我們見(jiàn)面的時(shí)間和地點(diǎn),在那里我們將舉行婚禮。然后我就回美國(guó)貸了款并寫信告訴她見(jiàn)面的事。她收到信后復(fù)函說(shuō),‘
屆時(shí)我將如期而至。’
可是她沒(méi)有去。后來(lái)我了解到她在約定日期兩周前和當(dāng)?shù)氐囊粋(gè)客棧老板結(jié)婚了。她沒(méi)有等到我們預(yù)定的時(shí)刻。”
接著,父親說(shuō):“
感謝上帝她沒(méi)有赴約。回家后我遇到了你母親,我們過(guò)得非常幸福。我們常為這個(gè)年輕時(shí)的騎士故事說(shuō)笑尋開心。我提議將來(lái)你把此事寫成文字。”
那位太太拿著啤酒出現(xiàn)在我們面前。
“
你是從美國(guó)來(lái)的嗎?”
她問(wèn)我。 “
是的。”
我說(shuō)。
她微笑著說(shuō):“
哦,美國(guó),令人神往的地方。”
“
是的,你的許多同胞都去了美國(guó),你考慮過(guò)此事嗎?”
“
不是,不是現(xiàn)在。”
她說(shuō),“
很久以前我曾經(jīng)想過(guò)。但最后我還是留在了這里。留在這里挺不錯(cuò)的。”
喝罷啤酒我們離開客棧。我問(wèn)父親:“
爸,您給她的信上的日期是怎么寫的?”
他停下腳步,掏出一信封在上面寫了幾個(gè)字。“
像這樣,”
他說(shuō),“12/11/13
,就是說(shuō)1913
年12
月11
日!”
“
不!”
我驚呼,在丹麥和其他任何歐洲國(guó)家不是那個(gè)日期。在這些地方,人們按日、月、年的順序?qū)懭掌。所以你寫的日期不?2
月11
日,而是11
月12
日!”
父親用手捂住臉。“
哦!她到了那里!”
他驚叫道,“
只因?yàn)槲覜](méi)有赴約,她才跟別人結(jié)的婚。”
他沉默了片刻。“
還好!”
他說(shuō),“
我衷心祝愿她幸福。實(shí)際上看來(lái)她似乎確實(shí)如此。”
當(dāng)我們總結(jié)此事時(shí)我突然說(shuō):這真是件幸運(yùn)的事,否則不會(huì)遇上我母親。
父親雙手放在我肩膀上,溫和地看著我,微笑地看著我說(shuō):“
我是雙倍的榮幸,小伙子,不然的話,我既不會(huì)遇上你母親更不會(huì)遇上你!”
(1
)下列對(duì)小說(shuō)的理解和分析,不恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是(
)(
)(5
分)
A
.小說(shuō)中,“
我”
起到穿針引線的作用,通過(guò)“
我”
與父親的交流把父親曾經(jīng)的風(fēng)流韻事展現(xiàn)出來(lái),并揭開父親與丹麥女孩不能走到一起的原因。
B
.發(fā)生在父親身上的愛(ài)情故事溫馨動(dòng)人,其中蘊(yùn)含著作者闡述的愛(ài)情觀:廝守一生的只有一個(gè),對(duì)愛(ài)情雙方來(lái)說(shuō),這本身就是一種榮幸,面對(duì)如此榮幸的事情,應(yīng)珍惜眼前人。
C
.小說(shuō)并沒(méi)有直接描寫父親母親之間的愛(ài)情,而是通過(guò)描寫年輕時(shí)與丹麥女孩之間美麗的誤會(huì),側(cè)面表達(dá)了他們之間忠貞的愛(ài)情。
D
.文中在敘述父親的愛(ài)情故事時(shí),采用了倒敘的手法,交代了父親如何與丹麥女孩如何相識(shí),相愛(ài);到最后不能結(jié)合的整個(gè)經(jīng)過(guò)。
E
.小說(shuō)中父親的神態(tài)心理變化貫穿始終,客棧重逢,回憶過(guò)去的愛(ài)情,交代與丹麥女孩無(wú)言的結(jié)局,到慶幸遇到“
我”
的母親等等都有父親的神態(tài)心理變化描寫。
(2
)本文以“
父親沒(méi)有赴約”
為題有什么好處,請(qǐng)結(jié)合全文進(jìn)行分析。(6
分)
(3
)根據(jù)你對(duì)小說(shuō)的閱讀理解,請(qǐng)簡(jiǎn)要分析父親這個(gè)人物形象。 (6
分)
(4
)文中父親說(shuō):“
我是雙倍的榮幸。”
你如何理解,請(qǐng)結(jié)合現(xiàn)實(shí)加以探究。(8
分)
參考答案:中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
11
.(1
)DCB
(分別為3
、2
、1
分)
B
.發(fā)生在父親身上的愛(ài)情故事傷感動(dòng)人,其中蘊(yùn)含著作者闡述的愛(ài)情觀:廝守一生的只有一個(gè),對(duì)愛(ài)情雙方來(lái)說(shuō),這本身就是一種榮幸,面對(duì)如此榮幸的事情,應(yīng)珍惜眼前人。
C
.美麗的誤會(huì),側(cè)面表達(dá)了他們之間忠貞的愛(ài)情顯牽強(qiáng)。
D
.文中在敘述父親的愛(ài)情故事時(shí),采用了插敘的手法,未交代了父親如 何與丹麥女孩如何相識(shí),相愛(ài)情況;
(2
)①
設(shè)置懸念,引發(fā)讀者興趣;②
與文末呼應(yīng),暗示父親愛(ài)情結(jié)局:因與丹麥女孩赴約未成,成就與母親一段美好姻緣;③
點(diǎn)出父親對(duì)第一段愛(ài)情的遺憾和欣慰:由于兩國(guó)人民在文化上的一點(diǎn)分歧,導(dǎo)致兩人錯(cuò)過(guò)了約定的日子,因文化差異造成一場(chǎng)愛(ài)情美麗的誤會(huì)而遺憾,為她有良好的歸屬感到欣慰;④
側(cè)面表達(dá)父親對(duì)愛(ài)情的忠貞形象,和表達(dá)廝守一生的卻只有一個(gè),對(duì)雙方來(lái)說(shuō),這本身就是一種愛(ài)的榮幸的主題。
(3
)①
對(duì)愛(ài)情忠貞,熱烈;②
前階段:痛苦,遺憾。③
后階段:幸福,榮幸;④
理性,穩(wěn)重。(6
分)
(4
)①
他是榮幸的,“
父親”
年輕的時(shí)候曾經(jīng)和一個(gè)美麗的丹麥女孩瘋狂地陷入了熱戀,當(dāng)時(shí)他擁有美好愛(ài)情;
②
當(dāng)他看到丹麥女孩與他人結(jié)婚并過(guò)上幸福生活時(shí),那個(gè)丹麥女孩過(guò)得很幸福,而這是他無(wú)法給那個(gè)女孩的而感到安慰和放心,能不再為前段感情而遺憾自責(zé);
③
由于在文化上的誤會(huì),導(dǎo)致兩人錯(cuò)過(guò)了約定的日子,當(dāng)“
父親”
得知這一切之后,他陷入了痛苦的掙扎之中,但是他轉(zhuǎn)瞬間從中悟出了愛(ài)情的真諦;
④
而“
父親”
和“
母親”
也因?yàn)檫@個(gè)美麗的誤會(huì)走到了一起,并過(guò)上了幸福的日子。正如“
父親”
所說(shuō)的那樣“
我是雙倍的榮幸!”
⑤
結(jié)合“
這個(gè)在一生之中,一個(gè)人或許會(huì)不止一次和不止一個(gè)人蹦出愛(ài)情的火花,但是最終走進(jìn)婚姻殿堂,廝守一生的卻只有一個(gè),對(duì)雙方來(lái)說(shuō),這本身就是一種愛(ài)的榮幸!”
主題。聯(lián)系現(xiàn)實(shí)談個(gè)人看法即可。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://portlandfoamroofing.com/gaozhong/637166.html
相關(guān)閱讀:《最美的矯情》閱讀答案
《補(bǔ)丁 張格娟》閱讀答案
《劉姥姥初進(jìn)榮國(guó)府》閱讀答案
《胖子和瘦子》閱讀答案
文學(xué)類文本閱讀:《傷心事》(安徒生)附答案